24.05.2024 RUSSERNE BRÆNDTE VIVAT

24.05.2024 RUSSERNE BRÆNDTE VIVAT

Jeg er selv
både forfatter
og ansvarlig for
bog produktion med
Forlaget Ravnerock.

Vi har udgivet bøger
på både dansk,
ukrainsk, engelsk, tysk, lettisk og russisk.

Jeg hæver min stemme
mod den russiske
ødelæggelse af ukrainsk kultur
af ukrainsk bogproduktion.
Et kultursamfund brænder
ikke bøger
hverken trykkerier
forlag
biblioteker
eller bøger smidt på gaden og brændt.

Vivat er et ukrainsk kulturfyrtårn
Vivat vil overleve de russiske
forsøg på udslettelse.
Køb og læs ukrainske bøger.

VIVAT
russerne brænder
ukrainernes bøger
vor tids ’Endlösung’

Æret være ofrene
for den russiske terror mod Kharkiv.

24.05.2024 THE RUSSIANS BURNED VIVAT

I am
both author
and responsible for book production
with Ravnerock Publishing.

We have published books in Danish,
Ukrainian, English, German,
Latvian and Russian.

I raise my voice
against the Russian destruction
of Ukrainian culture
of Ukrainian book production.
A civilized society
does not burn books,
nor printing houses,
publishers,
libraries,
or books thrown into the street and burned.

Vivat is a Ukrainian beacon of culture
Vivat will survive
the Russians attempted extermination.
Buy and read Ukrainian books.

VIVID
the Russians burn
the Ukrainians' books,
the 'Endlösung' of our time.

Honor to the victims of Russian terror against Kharkiv.