fredag den 26. februar 2010

søndag den 21. februar 2010

Twitter-/sms-digt på dansk/engelsk

Conscience and ...

speech lies
government attack on
the truth you see


Samvittighed og ...

tale i løgne
magtens overgreb mod det
dine øjne ser

lørdag den 13. februar 2010

Iran Love

Iran Love

Valentine's Day
heart is green, a forbidden
love affair


Iran Kærlighed

Valentindagens
hjerte er grønt, en forbudt
kærlighedsaffære

onsdag den 10. februar 2010

Iran - Skær rebet, Cut the rope

Skær rebet I

skær rebet om den
dømtes hals, og bind ham der
dømte, med rebet



Skær rebet II

stil dommerne for
retten, døm dem retfærdigt
for dødsdommene



Skær rebet III

livet er helligt
ingen må stjæle retten
til at ånde frit


Cut the rope I

cut the rope from
the neck of the convicted
and bind the judge (with the rope)



Cut the rope II

put the judges to court
and give them a fair trial
for their death sentences



Cut the rope III

life is sacred
no one may steal the right
to breathe freely

lørdag den 6. februar 2010

Iran Twit-, sms-poem twit-, sms-digt

(Iranian) Springtime

under frozen snow
the green sprouts
are waiting


(Iransk) forår

under vinterens
frosne snedække venter
de grønne spirer

se også: http://www.facebook.com/group.php?v=info&ref=mf&gid=228716458558