mandag den 24. december 2018

24. December

 




Alt stille ved fronten.
 
Mange gør en indsats for at vise hvad der foregår i Østukraine. OSCE ’s mandat er ikke nok.
En FN styrke som kan kontrollere grænsen mod Rusland. Uden russisk militær i Ukraine vil freden komme.
Vi må ikke kunne flytte grænser med militær magt i 2018.
Til de russiske hybridstyrker: Hvad med at udvide julevåbenhvilen fra 24. december til 7. januar og videre...
God jul.




OSCE

Dejlig er jorden
jeg tænker på min ven, der
går vagt for freden


RØDE KORS MISBRUGERE


pest i Europa
Putins hvide lastbiler
Trojansk lebensraum


TIL EN RUSSISK SOLDAT

med kærlig hilsen
må jeg sætte blomster i
din kalashnikov

















All quiet on the front .

Many people work hard to show what is going on in the Eastern Ukraine. The OSCE mandate is not enough.
An UN force which can control the border with Russia. Without the Russian military in Ukraine, peace will come.
We cannot invade and illegally annex other countries territotorium with military force in 2018.
To the Russian hybrid forces: How about extending the Christmas ceasefire from December 24 to January 7 and beyond ...


Merry Christmas
OSCE

Winter is coming
I
am thinking of my friend who
is on watch for peace


RED CROSS ABUSER

Plague in Europe
Putin's white trucks
Trojan lebensraum


TO A RUSSIAN SOLDIER

with love
may I put flowers in
your Kalashnikov


ОБСЄ

Земля прекрасна
я думаю про свого друга,
який несе варту в ім’я миру


ЗЛОВЖИВАННЯ ЧЕРВОНИМ ХРЕСТОМ

чума в Європі
Путінські білі фури
Троянське завойовування земель


РОСІЙСЬКОМУ СОЛДАТОВІ

з любов’ю
можу я покласти квіти
у твій Калашников






(thanks Euromaidanpress, @loogunda, Unian, @mhmck, English: Astrid Bjerregaard
Ukrainian and Russian: Johannes Wamberg Andersen/ Svitlana Zymnia
)






Ingen kommentarer: