Taras Shevchenko
Taras Shevchenko was born on 9 March 1814
Jeg leger lidt med oversættelse af hans digte.
GENTAGNE ULYKKER
Kære Gud, ulykkerne kommer igen!
Der var så fredeligt, så roligt;
men vi begyndte at bryde lænkerne
der binder vores folk i slaveri ...
Når de brydes! ...
flyder vores folks blod igen!
Som vilde hunde om et kødben, er de kongelige bøller
i hinandens struber igen.
Taras Shevchenko 1854
Ingen kommentarer:
Send en kommentar