5. Januar

Nytårsvåbenhvile. Russiske hybrid styrker angreb Ukraine 3 gange i går.
2 russiske hybrid soldater dræbt og 1 såret (ifølge efterretningskilder)

Den ukrainske samvittighedsfange Oleg Sentsov, idømt 20 år fængsel for at protestere mod den russsiske invasion af Krim, har skrevet et brev til den russiske avis Novaja Gazeta, det var den Anna Politikovskaja arbejdede for da hun blev myrdet.
”Jeg forventer ikke gode nyheder (i 2019)...Men det betyder ikke at jeg giver op, bliver skuffet, eller fortryder noget….
Jeg tror stadig kun på mig selv. Måske er det kynisk, men ærligt og pålideligt….
Og om søndagen nyder jeg to timer Kiselev. Der er ingen teater her, så jeg går til Kiselyov!...”

En anden politisk fange den unge Hryb der blev lokket i en honning fælde i Hviderusland og bortført til russisk fængsel har sendt juletegning.

Hvorfor er Sentsov og Hryb og de andre ikke overskrifter hos os?

FSB KIDNAPNING

en honning fælde
for Pavlo Hryb. Bortført til
et russisk fængsel

DEN TAVSE PRESSE

Sentsov i Gulag
version tyve atten
tavshedens ansvar

DE RUSSISKE FANGER

sæt fangerne fri

de kan ikke dømmes ved

en rigtig domstol

"New Year truce." Russian hybrid forces attacked Ukraine 3 times yesterday.
3 Russian hybrid soldiers killed, 1 wounded (intelligence reports says).

Imprisoned Ukrainian filmmaker Oleh Sentsov, a Crimean native who opposed Russia's 2014 takeover of the Ukrainian peninsula, has written in a letter to the Moscow-based Novaya Gazeta newspaper, Anna Politikovskaya worked for Novya Gazeta when she was murdered.

"I do not expect good news [in 2019].... But it does not mean that I am going to give in, be disappointed, or regret anything," Sentsov wrote in a letter published on December 28. I still only believe in myself. Maybe it's cynical, but honest and reliable….
And on Sundays I enjoy two hours of Kiselev. There is no theater here, so I go to Kiselyov! ...

Another political prisoner of the young Hryb who was lured into a honey trap in Belarus and abducted to Russian prison sent Christmas drawing. Russian army that kills Ukrainians.

Why are Sentsov and Hryb and the others not headlines in our news?

FSB KIDNAPPING

a honey trap
for Pavlo Hryb. Kidnapped to
a Russian prison

(NO) BREAKING NEWS

Sentsov in Gulag
version twenty eighteen
silence is crime

THE RUSSIAN PRISONERS

set the prisoners free
they cannot be convicted
in a fair trial

РОСІЙСЬКІ ПОЛОНЕНІ

звільніть полонених

вони не можуть бути осуджені

справжнім судом

(thanks Euromaidanpress, @loogunda, Unian, @mhmck, Bellingcat, PEN, English: Astrid Bjerregaard
Ukrainian and Russian: Johannes Wamberg Andersen/ Svitlana Zymnia)